Taal is onze identiteit
Grenzen vervagen, talen niet!

Taal is onze identiteit

Taal is onze identiteit, het is meer dan communicatie Taal zorgt in belangrijke mate voor onderlinge communicatie, maar het is meer dan dat. Volgens een recente analyse zouden wetenschappers te weinig in het Engels publiceren en teveel in hun eigen taal. Dat blijkt echter belangrijk voor zowel de communicatie als voor onze complete identiteit. Eén […]

Lees meer »

Onderzoek naar zelfmoord

Onderzoek naar zelfmoord vraagt om inzet van tolk De taal die we spreken zorgt voor een groot deel van onze onderlinge communicatie. Binnen tal van aspecten binnen het dagelijks leven is dat het geval. In meer uitzonderlijke situaties, zoals een politieonderzoek neemt het belang van goede taal alleen maar verder toe. Bij een onderzoek naar […]

Lees meer »

Vertaling minor Treasury Management

Vertaling minor Treasury Management moet die populairder maken Studenten aan de Hogeschool Utrecht hebben de kans om de minor Treasury Management te volgen. De populariteit valt volgens een aantal Young Professionals wat tegen. Dit komt onder andere omdat de vertaling naar het Nederlands soms lastig blijkt. Vertaling naar het Nederlands Een vertaling van het Engels […]

Lees meer »

Vertaling naar gebarentaal

Vertaling van de Bijbel naar Nederlandse gebarentaal We zijn als vertaalbureau dagelijks bezig met vertalingen van en naar diverse West-Europese en andere talen. Uiteraard bestaan er daarnaast ook andere soorten vertalingen, zoals de vertaling van de Bijbel naar de Nederlandse gebarentaal. Vertaling naar gebarentaal Het geeft goed aan hoe rijk taal eigenlijk is. Zelfs doven […]

Lees meer »

Spelen met taal geeft plezier

Spelen met taal levert geeft veel plezier De Nederlandse taal biedt eindeloze mogelijkheden tot plezier, zo stelt A.F.Th. van der Heijden in een interview met de Volkskrant. Hij is groot liefhebber van de Nederlandse taal en vindt dat we daar veel meer mee bezig zouden moeten zijn. Interview met A.F.Th. van der Heijden De Volkskrant […]

Lees meer »

Groot Dictee weer prooi voor Vlamingen

Groot Dictee weer prooi voor Vlamingen Het Groot Dictee der Nederlandse Taal heeft, bijna traditioneel, een Vlaamse winnaar opgeleverd. Het was het team van Kristien Bonneure en Marco Sanders, dat de winst in de wacht wist te slepen, door zo min mogelijk fouten te maken. Het Vlaamse team wint na Nederlandse zege vorig jaar De […]

Lees meer »

Imams krijgen hulp

Imams krijgen van de Vrije Universiteit hulp bij Nederlandse taal Imams in Nederland zijn veelal opgeleid in Turkije, Marokko of Egypte. Dat betekent dat ze de taal hier niet spreken. Dit staat een goede integratie met onze lokale cultuur in de weg. De Vrije Universiteit gaat hen aanbieden de Nederlandse taal te leren. Nederlandse taal […]

Lees meer »