Blogarchief van 2019

Een overzicht van de berichten, die in 2019 zijn gepubliceerd en niet meer in de categorie Actueel staan.

Tien redenen om hetzelfde vertaalbureau te kiezen
Engels Frans vertalen
Vertalingen zorgen voor groei
Videoclip gereed maken voor vertaling
Tips voor websitevertaling
Welke taal wordt wereldwijd het meest gesproken?
Zitten op het werk minder slecht dan thuis?
Heeft u echt een beëdigde vertaling nodig?
Telefonische steunpunten Aabévé
Auteursrechten op foto’s en tekst
Vertalingen langer dan Nederlandse brontekst?
Meer dan 400 talen mogelijk ontstaan in Noord-China
Vertaling Nederlands Duits of Duits Nederlands
Google verandert de zoekresultaten
Kunnen bosbessen gezondheid van het hart beschermen?
Duitse luchthavens staan voor grote uitdaging
iPhone krijgt een upgrade
Blijft grootste vliegtuig na één vlucht al aan de grond?
Eerste hybride Ferrari is snelste auto ooit
Kwart van kinderen wereldwijd beroofd van jeugd
Hartrisico’s kennen bij behandeling tegen kanker
Hoe slim wordt de smartphone?
Wat doet een kind om een moedertaal te leren?
Een vreemde taal leren door het nieuws te lezen
Firefox met nieuwe standaard voor snelle videoweergave
Studenten helpen leerlingen in VK met GCSE-talen
Kwart Australiërs spreekt thuis geen Engels
Gaat Afrika de Franse taal redden?
Welke EU-landen spreken het slechtste Engels?
Is er nog leven na de Tsjernobyl kernramp?
Hoeveel koffie is teveel voor het hart?
Een taal leren kan je gelukkiger maken
5G-netwerken kunnen weersvoorspelling verstoren
Officiële documenten laten vertalen?
Moeten we toch weer overstappen op kernenergie?
In anderhalf uur van Parijs naar New York vliegen?
Jaag uw klanten niet weg
Nieuw vliegveld Berlijn is grote miskleun
Ouderen weten vaak te weinig van digitale wereld
Nieuwe kunststof kan keer op keer worden gerecycled
Kan een smartphone helpen Alzheimer te ontdekken?
Taalapp: wat u er wel en niet van kunt leren
Tesla modellen gaan zelf diagnose stellen
Informatieve video's Aabévé Vertaalbureau
Google gaat browsergeschiedenis automatisch wissen
Duitse steden denken aan tol voor binnenstad
Piloten hebben hun eigen geheimtaal
Bosch gaat brandstofcellen voor waterstof produceren
Hoe antibiotica voor huisdier de eigenaar ziek kan maken
Facebook komt met nieuw design
Werkgevers zoeken meer naar Duits dan naar Frans
Fans van Games of Thrones kunnen nu de taal leren
Verenigd Koninkrijk blijft populair bij investeerders
Hoe algemene anesthesie de hersenen beïnvloedt
Midden-Oosten moet niet de Europese fouten maken
Poetin en Kim lijken vrienden te willen worden
Waarom u beter een wachtwoord manager kunt gebruiken
Zijn we klaar voor een nieuwe recessie?
Natuurlijke dood: meeste mensen zochten geen hulp
Woning verkopen? Lees eerst deze tips!
Samsung Galaxy Fold smartphones al snel kapot
Dingen zien met koffie kan hersenen al beïnvloeden
Groot-Brittannië wil regulering online content
Walmart en Amazon: de strijd tussen giganten
België heeft geen problemen met Huawei
Vertalingen belangrijk voor hotels, vakantieparken, campings
Wetenschappers: springgenen stimuleren tumorgroei
World Press Photo voor Story of the Year
Oude zwart-wit foto's omzetten in kleur?
De juiste vlucht kiezen voor zakenreis of vakantie
koffers bg
Is het energiedrankje een mythe?
Honden speuren ziektes op
Gebruik digitale apparaten kan leiden tot overgewicht
Van huismoeders tot artsen, burn-out ligt op de loer
WTO verlaagt voorspelling groei wereldhandel
Europa sterker dan veel mensen denken
Automatische aanvulling van teksten
Chinezen delen enorme klap uit aan Boeing
Toename ijs op gletsjer is geen goed nieuws
EU: verbod op plastic afval voor eenmalig gebruik
Samsung Galaxy Fold smartphones al snel kapot
Mogelijk verband tussen slaapapneu en dementie
Het einde van Windows 7 nadert
Europees Parlement tegen verzetten klok vanaf 2021
Te veel suiker verhoogt risico op hart- en vaatziekten
Apple lanceert nieuwe AirPods
Duitse supermarkten verminderen suiker in voedsel
Weer problemen bij Facebook
De duurste steden ter wereld
Nederland stijgt op geluksranglijst
Is Instagram het nieuwe advertentieplatform?
Meer aandacht nodig voor vroege ontdekking Alzheimer
Facebook verliest en wint
Onderhandelingen Brexit nog altijd muurvast
Chinese economie onder druk
Beste steden ter wereld om in te wonen
Warren wil opsplitsing Facebook, Google en Amazon
Kunnen we wonden genezen door de huid te bedrukken?
Snelle daling vreemde talenstudies in Verenigd Koninkrijk
32

Aabévé Vertaalbureau, al meer dan 30 jaar vertalingen met kwaliteitsgarantie!