024-82 00 778 info@aabeve.nl
Engelse vertaling vacatures standaard

Engelse vertaling vacatures standaard

Engelse vertaling vacatures standaard De Engelse vertaling van Nederlandse functietitels in vacatures is al bijna standaard geworden. Bijna alle bedrijven maken daar gebruik van, waardoor ze hun doel voorbij lijken te schieten. Veel organisaties gebruiken het Engels...
Voordelen van een voice-over vertaling

Voordelen van een voice-over vertaling

Voordelen van een voice-over vertaling In het digitale tijdperk van vandaag zijn video’s een belangrijk reclamemiddel, omdat ze toegankelijk zijn vanuit elk type tool. Ze stellen een bedrijf in staat om fantasierijker dan anders met zijn materiaal om te gaan....
YouTube gebruiken voor naamsbekendheid

YouTube gebruiken voor naamsbekendheid

YouTube gebruiken voor naamsbekendheid Google is de meest bezochte website ter wereld en YouTube is eigendom van Google. Dit wetende, is het logisch om de Google-algoritmen in uw voordeel te gebruiken om naamsbekendheid op te bouwen. Of u nu een merk wilt uitbouwen...
Vertalingen door corona belangrijker dan ooit

Vertalingen door corona belangrijker dan ooit

Vertalingen door corona belangrijker dan ooit Omdat corona (COVID-19) een wereldwijde pandemie is, moet de kennis ervan over de hele wereld worden gedeeld. Deze kennis moet nauwkeurig worden vertaald, zodat mensen overal ter wereld weten waar ze aan toe zijn. De...
Welke talen zijn belangrijk voor website?

Welke talen zijn belangrijk voor website?

Welke talen zijn belangrijk voor een website? Hoe kunt u uw zakelijke kansen op de buitenlandse markten benutten? Het antwoord op die vraag zal grotendeels worden bepaald door technologische en budgettaire mogelijkheden. En welke talen zijn belangrijk voor een...
Bedreigde talen

Bedreigde talen

Bedreigde talen Wereldwijd worden er momenteel zo’n 7.000 talen gesproken. De meeste daarvan zijn dialecten of zelfs talen, die nog maar door een zeer gering aantal mensen wordt gesproken. Maar uit onderzoek van de UNESCO (de Organisatie van de Verenigde Naties voor...
Gaat Afrika de Franse taal redden?

Gaat Afrika de Franse taal redden?

Gaat Afrika de Franse taal redden? De Franse president Emmanuel Macron heeft Afrika beschreven als “het continent van de toekomst”. Maar gaat Afrika de Franse taal redden van de achteruitgang, die het elders in de wereld ervaart. Op het eerste gezicht houdt Frankrijk...
Gaat update WordPress voor problemen zorgen?

Gaat update WordPress voor problemen zorgen?

Gaat update WordPress voor problemen zorgen? Wordpress is het meest gebruikte content management systeem om websites te maken en te onderhouden en toch werd het platform pas in 2003 opgericht. Momenteel draait zo’n 40% van alle websites wereldwijd op WordPress. Het is...
Onvertaalbare woorden in Engels

Onvertaalbare woorden in Engels

Onvertaalbare woorden in Engels Bij Aabévé Vertaalbureau houden wij ons al bijna 40 jaren dagelijks bezig met het vertalen van de meest uiteenlopende documenten naar allerlei talen. We kunnen u met onze meer dan 600 vertalers altijd van dienst zijn in meer dan 200...
Waarom is een minimumtarief van toepassing?

Waarom is een minimumtarief van toepassing?

Waarom is een minimumtarief van toepassing? Het zal inmiddels wel algemeen bekend zijn, dat de tarieven voor een vertaling worden berekend op basis van een woordprijs. Dat betekent echter nog niet dat u dan ook makkelijk kunt berekenen wat u moet betalen. Bij Aabévé...
Bedrijven niet blij met YouTube

Bedrijven niet blij met YouTube

Bedrijven niet blij met YouTube In 2005 werd onder de naam YouTube een videoplatform gestart, waarbij veel mensen op dat moment hebben gedacht “Wat moeten we ermee?” In het begin werden er veelal onbenullige home video’s op geplaatst, maar in de loop van de tijd is...
Zo snel mogelijk een testament vertalen

Zo snel mogelijk een testament vertalen

Zo snel mogelijk een testament vertalen Zo snel mogelijk een testament vertalen. En dan ook nog goed en tegen de laagst mogelijke prijs? Bij Aabévé Vertaalbureau kan het!  Het gaat om officiële en juridische documenten, waar verschillende instanties bij betrokken...
Aandacht voor vertalingen

Aandacht voor vertalingen

Aandacht voor vertalingen Het was maandenlang zwoegen, maar uiteindelijk is de nieuwe brochure gereed. Tenminste, mooi opgemaakt door een grafisch ontwerper en door een geweldige tekstschrijver voorzien van de Nederlandse teksten. Nu moet de tekst alleen nog even...
Vertalen en DTP

Vertalen en DTP

Vertalen en DTP Vertalen en DTP (DeskTop Publishing) kunnen vaak in één adem worden genoemd als een document vertaald wordt en ongeveer hetzelfde ontwerp gebruikt moet worden. Als u een Word-document of een bewerkbare pdf laat vertalen, zal een vertaler altijd zoveel...
Als bedrijf profiteren van Instagram

Als bedrijf profiteren van Instagram

Als bedrijf profiteren van Instagram Het gebruik van Instagram is enorm gestegen. Dit heeft mede te maken met de problemen over privacy waar Facebook de laatste tijd mee is geconfronteerd. Overigens in Instagram ook eigendom van Facebook. Bedrijven, die actief zijn op...
Zichtbaarheid website verbeteren

Zichtbaarheid website verbeteren

Zichtbaarheid website verbeteren Vandaag de dag is internet niet meer weg te denken. Bedrijven kunnen via internet wereldwijd actief worden en grote omzetten bereiken. Dankzij de mogelijkheden die internet biedt, hebt u ook overal gemakkelijk toegang tot allerlei...
Campagne om vertalingen te bevorderen

Campagne om vertalingen te bevorderen

Campagne om vertalingen te bevorderen De Europese Commissie lanceert een campagne om vertalingen te bevorderen. De campagne met de naam #DiscoverTranslation moet het publiek informeren van het grote belang van vertalingen in onze samenleving. Van de financiële tot de...
Call to Action vertalen

Call to Action vertalen

Call to Action vertalen Een Call to Action (een oproep om te reageren) komt u tegenwoordig op vrijwel elke website tegen. Ze spelen een cruciale rol bij digitale marketing. Een call-to-action nodigt de gebruiker uit om de volgende stap te zetten om uw product te leren...