024-82 00 778 info@aabeve.nl

Documenten vertalen

officiele documenten vertalen-foto1

Documenten vertalen

De basis van elke vertaling is natuurlijk een brondocument met de tekst, die vertaald moet worden. Dit kunnen allerlei bestandsformaten zijn. De meest bekende zijn Word- en Excel-, txt-, pdf-, of html-documenten.

Maar daarnaast zijn er ook allerlei andere bestandsformaten, die geconverteerd kunnen worden om het aantal woorden te tellen. Voorbeelden daarvan zijn bijvoorbeeld afbeeldingen in jpg, img, png en andere formaten. Bij Aabévé Vertaalbureau kunnen wij vrijwel elk bestandsformaat omzetten naar een formaat, dat vertaald kan worden.

Soorten documenten

Dan kunnen we natuurlijk ook nog onderscheid maken tussen de normale documenten, zoals bijvoorbeeld een gebruiksaanwijzing of een nieuwsbrief, enzovoort en de officiële documenten. Officiële documenten moeten in de meeste gevallen beëdigd worden vertaald als ze bestemd zijn voor een officiële instantie.

De beëdigde vertalers van Aabévé Vertaalbureau kunnen al uw officiële documenten vertalen. De prijs wordt berekend per woord. Voor een beëdigd document worden minimaal 200 woorden in rekening gebracht. Vooraf sturen we u altijd een heldere en geheel vrijblijvende offerte. Om u een duidelijk beeld te geven van de vele mogelijkheden zetten we uitgebreid voor u op een rij voor welke officiële vertalingen u o.a. bij ons terecht kunt:

  • Algemene voorwaarden
  • Bezwaarschrift
  • Contract
  • Geboorteakte
  • IND-aanvraag
  • Hypotheekakte
  • Huwelijksakte
  • Medische bijsluiter
  • Notariële akte
  • Paspoort
  • Polis
  • Rijbewijs
  • Scheidingsakte
  • Testament
  • Verklaring omtrent gedrag (VOG)
  • Verzekering
  • Enzovoort

Beëdigd vertaler

Wist u trouwens dat een beëdigd vertaler een opleiding dient te volgen en een eed voor de rechtbank moet afleggen? Pas daarna kan hij of zij ook inderdaad als beëdigd vertaler aan de slag gaan. Er gelden dus zeer strikte regels en eisen. In deze situaties zijn het opleidingsniveau, vakbekwaamheid en bijscholing van groot belang.

Bij Aabévé Vertaalbureau bent u verzekerd van de beste beëdigde vertalers. Zoekt u een taal, die niet in de aanvraagmodule staat? Kijk dan op dit overzicht of neem contact met ons op, wij kijken graag wat we voor u kunnen betekenen.

Offerte aanvragen

Weet u het aantal woorden niet? Voeg dan het document toe.
Klik of sleep bestanden naar dit gebied om te uploaden. U kunt maximaal 4 documenten uploaden.
=

Bij Aabévé Vertaalbureau kunt u vertrouwen op:

Optimale service Ervaren vertalers Kwaliteitsgarantie Lage tarieven 5 Sterrenbeoordeling ISO-gecertificeerd

Taalbarrières verdwijnen

Bij Aabévé Vertaalbureau is officiële documenten vertalen één van onze dagelijkse bezigheden. Wij zetten graag onze taalexperts in om u te voorzien van een perfecte vertaling. Arabisch, Chinees, Frans, Italiaans, Roemeens of Turks, het is geen probleem voor Aabévé.

Wij laten elke taalbarrière verdwijnen zodat u succes behaalt met uw vertaling. Heeft u vragen over een vertaling of onze werkwijze? Bel 024 – 8200 778 of mail ons.

Offerte aanvragen

Wilt u een vrijblijvende offerte aanvragen? Mail ons dan uw talencombinatie met opgave van het aantal woorden (of door de documenten toe te voegen) of maak gebruik van de aanvraagmodule op deze pagina. Alle aan ons toegezonden documenten worden strikt vertrouwelijk behandeld.
Als uw bestanden te groot zijn om te mailen, of via de aanvraagmodule (maximaal 6 Mb) te verzenden, kunt u gratis gebruik maken van WeTransfer.

Hoe wij omgaan met uw persoonlijke gegevens kunt u lezen in onze privacyverklaring.

 

jaren ervaring

talencombinaties

vertalers

Aabévé Vertaalbureau,

als het goed moet zijn!

*****

Klantenwaardering op Trustpilot:

4,8 uit 5 (of 9,6 uit 10)