Boeken Bastiaan Ragas krijgen vertaling in Duits
Grenzen vervagen, talen niet!

Boeken Bastiaan Ragas krijgen vertaling in Duits

Bastiaan Ragas kennen we in Nederland zowel van het theater als van zijn boeken. Met dat laatste heeft hij nu ook over de grens succes. De boeken van zijn hand krijgen een vertaling in het Duits, waarmee er een groot nieuw publiek bijkomt. “Mijn boeken waren bestsellers in Nederland. Duitsland is natuurlijk groot, dus dit […]

Lees meer »

Kritiek op Duitse vertaling Trump-boek

Duitse vertaling Trump-boek leidt tot veel kritiek De Duitse vertaling van een Trump-boek heeft tot veel kritiek geleid. Volgens de criticasters zouden veel van de uitspraken van Trump bewust niet zijn vertaald, om te voorkomen dat het op nazi-propaganda zou gaan lijken. Kritiek lang niet overal terecht De Volkskrant kocht de Duitse vertaling van het […]

Lees meer »