Tel. 024-8200778
Aabévé Vertaalbureau
  • Vertalen
  • Duits
  • Engels
  • Frans
  • Italiaans
  • Spaans
  • Alle talen
  • Offerte
  • Referenties
  • Actueel
  • Inhoud
  • Contact
  • Zoek
  • Menu Menu
U bevindt zich hier: Home1 / Blog2 / Blogarchief 20203 / Hoe zegt u hallo in 15 talen?
  • Hoe zegt u hallo in 15 talen?


    Vraag nu uw offerte aan!
    Hoe zegt u hallo in 15 talen

Hoe zegt u “Hallo” in 15 talen?

Als u op vakantie bent in het buitenland, is het fijn als u iemand kunt begroeten in de eigen taal. De  lokale bevolking zal het zeer op prijs stellen als ze worden begroet in hun moedertaal. Het gevaar bestaat natuurlijk wel, dat u direct een stortvloed aan woorden als antwoord krijgt en er niets van verstaat. Maar goed, “elk voordeel heeft zijn nadeel”.  Als u de onderstaande tekst heeft gelezen kunt u in elk geval “Hallo zeggen in 15 talen”!

Hoe zegt u hallo in 15 talen, bekend en minder bekend

Arabisch

Arabisch heeft meer dan 300 miljoen sprekers. Arabieren zijn de op één na grootste etnische groep ter wereld! Als officiële taal van Marokko, Algerije, Tunesië, Libië, Egypte, Soedan, Eritrea, Israël, Saoedi-Arabië, Jordanië, Jemen, Oman, Verenigde Arabische Emiraten, Bahrein, Qatar, Koeweit, Irak, Syrië, Somalië, Palestina, Mauritanië, Tsjaad, Comoren en Djibouti, evenals een van de zes officiële werktalen van de Verenigde Naties. In het Arabisch is een formele hallo Asalaam Alaikum (waarop het antwoord Wa Alaikum as-salaam is), en een informele hallo is (ook hallo in het Turks) Merhaba.

Chinees (Mandarijn)

Chinees (Mandarijn) is de meest gesproken taal op aarde, met meer dan 1,3 miljard sprekers wereldwijd! In informele situaties is hallo in het Mandarijn Nǐ hǎo en voor formele situaties is het Nǐn hǎo.

Duits

Duits is een Germaanse taal die wordt gesproken in Duitsland, Oostenrijk, Zwitserland en Luxemburg en heeft meer dan 100 miljoen sprekers. In formeel Duits is hallo Guten Tag, terwijl in informeel gebruik een Duits hallo gewoon Hallo is! Dit komt omdat zowel Duits als Engels Germaanse talen zijn en nauw verwant zijn.

Frans

Met bijna 280 miljoen sprekers is Frans een belangrijke Europese Romaanse taal, die is voortgekomen uit het Latijn. Vanwege het Franse imperialisme uit het verleden wordt het in veel delen van de wereld buiten Europa gesproken, alsmede in grote delen van Afrika. In formeel Frans wordt hallo gezegd als Bonjour, terwijl het in de informele taal Salut is.

Grieks

Grieks is een echt legendarische taal, heeft een extreem lange gedocumenteerde geschiedenis en is de taal van Aristoteles, Plato en Alexander de Grote! Zelfs vandaag nog wordt het gesproken door ongeveer 13 miljoen mensen in Griekenland en Cyprus. In het Grieks is Kalimera een formele hallo en een informele hallo is Yasou.

Hindi-Urdu

Deze taal heeft een lange en rijke geschiedenis als de voertaal van de rijken, cultuur en handel op het Indiase subcontinent. Daarom heeft het een groot aantal eerste- en tweede taalsprekers, beide in totaal meer dan 600 miljoen sprekers! Het wordt gesproken in o.a. India, Pakistan, Bangladesh, Nepal, Afghanistan, Fiji, Mauritius en het Caribisch gebied.
Mensen in het Hindoestaans begroeten kan met Namaskar of Namaste.

Italiaans

Italiaans is een Romaanse taal, die afstamt van het Latijn en is met ongeveer 90 miljoen sprekers de op drie na grootste taal van de Europese Unie. Het is een officiële taal in Italië, San Marino, Malta, Vaticaanstad en Zwitserland.
Een formeel hallo in het Italiaans is Salve en informeel hallo is Ciao (wat ook doei betekent!).

Hoe zegt u hallo in 15 talen
Vraag nu een vrijblijvende offerte aan!

Japans

Japans is de primaire taal van Japan, waar ongeveer 120 miljoen mensen het spreken. Het is een taalisolaat, wat betekent dat het niet gerelateerd is aan enige andere taal op aarde! Het formele hallo in het Japans is Konnichiwa en het informele hallo is Yā.

Maleisisch

Maleisisch is een Austronesische taal, die wordt gesproken in enorme delen van Zuidoost-Azië. Deze taal heeft meer tweede taalsprekers dan moedertaalsprekers, beide in totaal ongeveer 250 miljoen. Voor formele situaties is het Maleisisch hallo Selamat Siang, terwijl het voor informele omgevingen Salam is!

Perzisch

Perzisch is de officiële taal van Iran (Farsi genaamd), Afghanistan (waar het Dari wordt genoemd) en Tadzjikistan (waar het bekend staat als Tadzjieks). Het wordt gesproken door meer dan 100 miljoen mensen en staat algemeen bekend als een belangrijke taal van kunst, cultuur en poëzie. Het formele hallo in het Perzisch is Salaam, terwijl het informele hallo Dorood is.

Russisch

Rusland is een Slavische taal, die met meer dan 250 miljoen sprekers de meest gesproken moedertaal van Europa is.
In het Russisch is Zdravstvuyte een formele hallo, terwijl een informele hallo Liguster is.

Spaans

Met meer dan 500 miljoen sprekers is Spaans één van de meest gesproken talen ter wereld. Het wordt gesproken op alle continenten, in meer dan 20 landen. Het informele hallo in het Spaans is ¿Qué tal ?, terwijl het in formele omgevingen Hola is!

Swahili

Ook bekend als Kiswahili. Dit is een van de nieuwste talen op deze lijst, geboren rond 1700. Swahili is ontstaan ​​als gevolg van handel tussen Afrikaanse stammen en Arabische kooplieden, en daarom heeft deze taal een enorme hoeveelheid Arabische leenwoorden. Een formele hallo in het Swahili is Habari en een informele hallo is Hujambo.

Tamil

Tamil is een Dravidische taal, die wordt gesproken door ongeveer 80 miljoen mensen in India, Sri Lanka, Singapore en Maleisië. Het onderscheidt zich als een van de oudste continu gesproken talen die er bestaan, aangezien het al meer dan 2000 jaar oud is! Hallo in Tamil is Vanakkam.

Vertalen

Als u ons belt of mailt, mag u gewoon “hallo” zeggen. Bovenstaand staan 15 talen weergegeven. Enkele daarvan bevinden zich niet in ons standaard aanbod van talencombinaties. Maar desgewenst kunnen wij ook die talen voor u vertalen dankzij de samenwerking met internationale partners.

Wilt u een vrijblijvende offerte aanvragen? Maak dan gebruik van de aanvraagmodule aan de rechterzijde van deze pagina of mail ons. Zijn de bestanden te groot? Maak dan gebruik van ons WeTransfer-kanaal. Voor vragen kunt contact met ons opnemen via 024-8200778 of mailen. Wij helpen u graag!

Andere bezoekers bekeken ook:

voordelen van een voice-over vertaling

Voordelen van een voice-over vertaling

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2020/12/voordelen-van-een-voice-over-vertaling-1130x320-1.jpg 320 1130 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2020-12-14 17:44:002021-01-22 09:09:43Voordelen van een voice-over vertaling

YouTube gebruiken voor naamsbekendheid

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2020/12/youtube-gebruiken-voor-naamsbekendheid-1130x320-1.jpg 320 1130 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2020-12-10 18:11:302021-01-22 09:11:09YouTube gebruiken voor naamsbekendheid
Beste talen om te leren

Beste talen om te leren

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2020/10/beste-talen-om-te-leren-1130x320-1.jpg 320 1130 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2020-12-07 14:24:402021-01-22 09:13:06Beste talen om te leren
Vertalingen door corona belangrijker dan ooit

Vertalingen door corona belangrijker dan ooit

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2020/12/vertalingen-door-corona-belangrijker-dan-ooit-1130.jpg 320 1130 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2020-12-04 08:41:582021-01-22 09:14:32Vertalingen door corona belangrijker dan ooit
Deel dit bericht
  • Deel via Facebook
  • Deel via Twitter
  • Delen via WhatsApp
  • Deel via LinkedIn
  • Deel via Tumblr
  • Delen via e-mail

OFFERTE AANVRAGEN

    Beëdigde vertaling?
    JaNee

    Klantenwaardering

    Trustpilot

    Recente berichten

    • jaarrekening op tijd gereedJaarrekening op tijd gereed1 maart 2021 - 09:49
    • oostenrijk-hallstattWelke talen worden gesproken in Oostenrijk?23 februari 2021 - 10:35
    • Zakelijke correspondentie vertalenZakelijke correspondentie vertalen16 februari 2021 - 08:59
    • gemeenten-moeten-diensten-vertalenGemeenten moeten diensten vertalen12 februari 2021 - 11:03
    • welke talen worden gesproken in zwitserlandWelke talen worden gesproken in Zwitserland?9 februari 2021 - 09:32

    Alle berichten

    • Blog
    • Actueel
    • Blogarchief 2020
    • Blogarchief 2019
    • Blogarchief 2018
    • Blogarchief 2017
    https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2020/10/Aabeve-widget.mp4

    Contact

    NEDERLAND:
    Arubaweg 14
    5451 GM Mill
    Tel. 024-8200778
    Contact via e-mail

    ​​BELGIË:
    www.aabeve.be
    Tel. 0800-231 10
    (gratis vanuit België)
    Contact via e-mail

    Geopend:
    ma. t/m vr.
    08.30-17.00 uur
    Gesloten:
    za. en zo.,
    erkende feestdagen.

    Vertalen

    Alle talen
    Arabisch
    Chinees
    Deens
    Duits
    Engels
    Frans
    Grieks
    Italiaans
    Noors
    Pools
    Portugees
    Russisch
    Spaans
    Zweeds
    Enzovoort

    Overig

    Colofon
    Cookies
    Disclaimer
    Kennisbank
    Over Aabévé
    Tolken
    Veelgestelde vragen
    VB Breda
    VB Eindhoven
    VB Nijmegen
    VB Zwolle
    Voorwaarden

    © Copyright Aabévé Vertaalbureau 2021
    • Twitter
    • Facebook
    • Youtube
    • LinkedIn
    • Tumblr
    • Pinterest
    Scroll naar bovenzijde
    Wij gebruiken cookies op onze website om de beste gebruikerservaring te bieden. Door te klikken op “Accepteren”, gaat u hiermee akkoord.
    Cookie settingsAccepteren
    Privacy & Cookies Policy

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Altijd ingeschakeld

    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

    Non-necessary

    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

    OPSLAAN & ACCEPTEREN