Mogelijk verband tussen slaapapneu en dementie

Mogelijk verband tussen slaapapneu en dementie. Uit hersenscans is gebleken dat er mogelijk een verband bestaat tussen slaapapneu en een vorm van dementie. Volgens de American Sleep Apnea Association (ASAA) hebben naar schatting 22 miljoen mensen in de Verenigde Staten slaapapneu.

Deze aandoening, waardoor iemand tijdens de slaap kan stoppen met ademen, kan zeldzaam of regelmatig zijn. Obstructieve slaapapneu kan zonder behandeling leiden tot een aantal problemen, waaronder hoge bloeddruk, een beroerte en chronisch hartfalen. Obstructieve slaapapneu heeft ook banden met depressie en diabetes type 2.

“Recent onderzoek heeft slaapapneu gekoppeld aan een verhoogd risico op dementie”, merkt Dr. Diego Z. Carvalho op, neuroloog in de Mayo Clinic in Rochester, MN. Samen met collega’s schreef hij een studie om te onderzoeken of er een potentiële relatie was tussen slaapapneu en een bepaalde biomarker van Alzheimer.

Deze biomarker is een eiwit dat aanwezig is in de hersenen van mensen met de ziekte van Alzheimer. Deze eiwitten vormen klitten die artsen kunnen herkennen op scans.

Moeilijke diagnose

“Een persoon heeft normaal gesproken minder dan vijf apneu-sessies per uur tijdens de slaap”, zegt Dr. Carvalho. Het probleem is dat veel mensen niet weten dat ze de aandoening hebben. De ASAA meldt dat naar schatting 80 procent van de mensen met matig-tot-ernstige obstructieve slaapapneu geen diagnose krijgt.

Om te bepalen wie van de deelnemers slaapapneu heeft ervaren, vroegen de onderzoekers hun partners om ’s nachts op tekenen van gestopte ademhaling te letten. In totaal namen 288 mensen van 65 jaar en ouder deel aan het onderzoek. Geen enkele had tekenen van cognitieve stoornissen.

Naast het vragen aan de partners van de deelnemers om hun slaap te controleren, gebruikten de onderzoekers PET-scans om te controleren of het betreffende eiwit aanwezig was in hun hersenen. Ze onderzochten specifiek het gebied, dat een rol speelt in geheugen, navigatie en tijdsperceptie.

Wat was er eerst?

Dr. Carvalho en collega’s vonden een verband tussen slaapapneu en een hogere aanwezigheid van tau-eiwit in de hersenen. Het ’s nachts volgen van het proces onthulde dat 43 mensen apneu-episodes hadden. Gemiddeld hadden die deelnemers niveaus van tau, die 4,5 procent hoger waren dan die bij de deelnemers zonder slaapapneu.

Het team heeft deze toename vastgesteld na controle voor andere factoren, zoals leeftijd, geslacht, cardiovasculaire risicofactoren en andere slaapproblemen.

Slaapapneu kan levensherinneringen aantasten

Een recent onderzoek concludeert dat obstructieve slaapapneu het vermogen van een persoon om persoonlijke herinneringen te vormen, kan aantasten. De medische gemeenschap beschouwt deze resultaten als voorlopig, aangezien ze nog niet in een wetenschappelijk tijdschrift zijn opgenomen.

Echter, de onderzoekers zullen ze presenteren tijdens een aanstaande bijeenkomst van de American Academy of Neurology in Philadelphia, PA.

Dr. Carvalho concludeert dat deze resultaten “de mogelijkheid verhogen dat slaapapneu de accumulatie van tau beïnvloedt”. Hij beschrijft de bevindingen echter als een kip-en-eiscenario en voegt eraan toe: “Het is ook mogelijk dat hogere tau-niveaus in andere regio’s een persoon vatbaar maken voor slaapapneu.”

Een onduidelijke link

Eerder onderzoek heeft een verband aangetoond tussen dementie en slaapapneu. Voor het valideren van de bevindingen zullen echter verdere studies met grotere steekproefgroottes nodig zijn. De methoden die het Mayo Clinic-team gebruikte, betekenen ook dat het niet zeker is of deelnemers daadwerkelijk slaapapneu hadden, hoe ernstig hun toestand was en of ze al een behandeling ontvingen.

Als er een verband is tussen slaapapneu en dementie, is het niet helemaal duidelijk waarom dit bestaat. Onderzoekers hebben een aantal verschillende redenen gesuggereerd. Het zou kunnen zijn dat het brein herinneringen consolideert tijdens de slaap, en het onderbreken van dit proces kan leiden tot geheugenproblemen. Het gebrek aan zuurstof dat de hersenen bereikt tijdens apneu-episodes kan een andere reden zijn. (Oorspronkelijk bericht: MediacalNewsToday)

Professionele vertaling

Heeft u op korte termijn een professionele vertaling nodig? Maak kennis met Aabévé Vertaalbureau. Onze taalprofessionals regelen het graag voor u. Wij hebben vele ervaren en professionele vertalers voor u beschikbaar. Zij zorgen er voor dat elke taalbarrière, of dit nou op zakelijk of persoonlijk vlak is, verdwijnt.Van Engels tot Turks, van Chinees tot aan Spaans, wij kunnen elke vertaling aan.

Aabévé Vertaalbureau zorgt ervoor dat uw opdracht altijd aan een gespecialiseerde vertaler wordt gekoppeld. Met een professionele vertaling van Aabévé kiest u voor zekerheid.

Beëdigd vertalen

Ook als u een beëdigde vertaling nodig heeft, dan is dat voor ons geen enkel probleem. Een beëdigde vertaling is meestal noodzakelijk als die is bedoeld voor een officiële instantie.