Vertaal-veteraan werkte op haar 90e nog