Neural machine translation
Grenzen vervagen, talen niet!

Google Translate-app maakt woorden vertalen gemakkelijk

De Google Translate-app is voor veel reizigers onmisbaar tijdens hun vakantie. We spreken over het algemeen een aardig woordje Engels en Duits, maar zodra het gaat om Frans of Spaans wordt het vertalen al een stuk lastiger. Het is dan prettig om gebruik te kunnen maken van de Translate-app. De Google Translate-app maakt woorden vertalen gemakkelijk […]

Lees meer »

Realtime vertaling met speciale oordopjes

  Waverly Labs heeft oordopjes ontworpen die het mogelijk maken in realtime gesprekken te vertalen. Het klinkt als toekomstmuziek uit een goede sciencefiction-film, maar het zal op relatief korte termijn werkelijkheid worden. Eerder gaf ook al Google aan te willen werken aan de realtime vertaling van gesprekken, om de taalbarrière die we soms ervaren te […]

Lees meer »

Microsoft Translator maakt vertaling afbeeldingen mogelijk

Microsoft Translator is al langere tijd een handige vertaal-app die in diverse situaties goed van pas kan komen. Microsoft Translator maakt vertaling van afbeeldingen mogelijk, maar een professionele (native) vertaler is het natuurlijk niet. Het is wel mogelijk om eenvoudige zinnen of woorden te vertalen. De app heeft bovendien een update gekregen, wat de toepassingen […]

Lees meer »

SayHi Translate vertaalt live op iPhone en iPad

Gesprekken in het buitenland verlopen niet altijd even soepel, wanneer er sprake is van verschillende talen kan dat behoorlijk lastig zijn. Vertalingen vanuit een boekje kunnen uitkomst bieden, maar leiden in veel gevallen tot een hoop uitzoekwerk. Nieuwe apps zoals SayHi Translate (stem vertaler in het Nederlands) moeten daar verandering in brengen. SayHi Translate vertaalt […]

Lees meer »