Tel. 024-8200778
Aabévé Vertaalbureau
  • Vertalen
  • Duits
  • Engels
  • Frans
  • Italiaans
  • Spaans
  • Alle talen
  • Offerte
  • Referenties
  • Actueel
  • Inhoud
  • Contact
  • Zoek
  • Menu Menu
U bevindt zich hier: Home1 / Blog2 / Blogarchief 20203 / Waarom is een minimumtarief van toepassing?
  • Waarom is een minimumtarief van toepassing?


    Vraag nu uw offerte aan!
    Waarom is een minimumtarief van toepassing?

Waarom is een minimumtarief van toepassing?

Het zal inmiddels wel algemeen bekend zijn, dat de tarieven voor een vertaling worden berekend op basis van een woordprijs. Dat betekent echter nog niet dat u dan ook makkelijk kunt berekenen wat u moet betalen. Bij Aabévé Vertaalbureau zijn de woordprijzen voor de West-Europese talen hetzelfde. Maar de prijzen voor Aziatische, Arabische, Oost-Europese en allerlei andere, weinig voorkomende talencombinaties liggen hoger. Daarnaast gelden er volumekortingen bij grote aantallen woorden.
Heeft u een beëdigde vertaling nodig, dan liggen de woordprijzen daarvoor bij elke taal hoger dan voor een normale vertaling. Maar waarom is een minimumtarief van toepassing?

Het antwoord daarop is simpel. Elke vertaalopdracht brengt ongeveer dezelfde behandelings- en administratiekosten met zich mee. Als u dus 40 woorden wilt laten vertalen van het Nederlands naar het Engels, dan betekent dit dat we daarvoor ongeveer evenveel inspanning aan behandeling en facturering moeten leveren als voor een opdracht van 4.000 woorden. Daarom hanteren wij een minimumtarief.

Minimumprijs voor een vertaling

Voor het berekenen van een minimumprijs zijn er verschillende mogelijkheden. Zo kan een prijs worden berekend op basis van een uurtarief, waarbij bijvoorbeeld voor elke opdracht minimaal 30 minuten in rekening wordt gebracht voor behandelingskosten.

Bij Aabévé Vertaalbureau hanteren wij het principe van een minimumaantal woorden. Voor een normale vertaling berekenen wij minimaal 150 woorden en voor een beëdigde vertaling minimaal 200 woorden. Als het aantal woorden, dat u wilt laten vertalen hieronder blijft, betaalt u dus het minimum aantal woorden.

Waarom ​​minimumprijs factureren?

Bij Aabévé Vertaalbureau ontvangen wij allerlei opdrachten, van de vertaling van een persbericht voor communicatiebureaus tot de juridische vertaling van een hypotheekakte. Vanzelfsprekend varieert het aantal woorden per opdracht. Daarom wordt in de vertaalbranche doorgaans een minimumprijs in rekening gebracht. Het behandelen van een opdracht van 100 woorden duurt namelijk vrijwel even lang als een opdracht van 10.000 woorden.

Waarom is een minimumtarief van toepassing?
Vraag nu een vrijblijvende offerte aan!

Is dit een dekkend tarief?

Helaas moeten we bekennen, dat het in rekening brengen van minimaal 150 woorden (of 200 bij een beëdigde vertaling) de behandelings- en administratiekosten niet dekt. We willen echter zoveel mogelijk particulieren en bedrijven de gelegenheid geven om een vertaling te laten verzorgen door een professioneel vertaalbureau en daarom hanteren we een zeer laag minimumtarief.

Iedereen, die wel eens een loodgieter of een elektromonteur nodig heeft gehad, weet dat er voorrijkosten in rekening worden gebracht om de tijd te compenseren, die de monteur onderweg is naar uw adres. Hetzelfde geldt eigenlijk voor de vertaalbranche. Wij hoeven dan wel niet naar u toe te komen, maar de behandeling van uw aanvraag kost wel de nodige tijd. Dit is om en nabij de 30 minuten voor een normale vertaling en om en nabij de 45 minuten voor een beëdigde vertaling.

Altijd een vrijblijvende offerte

In alle gevallen kunt u bij ons vooraf een vrijblijvende offerte aanvragen. Het maakt daarvoor niet uit of u als particulier of als bedrijf een vertaling nodig heeft. Zodra wij uw aanvraag hebben ontvangen, analyseren wij het aantal woorden en mailen u binnen 30 minuten na aanvraag een vrijblijvende offerte en levertijd. Zodra u de opdracht heeft bevestigd, gaan wij voor u aan de slag en ontvangt u de vertaling binnen de opgegeven levertijd.

Als u als particulier een vertaalaanvraag bij ons indient, vindt u in onze offerte ook een link met een betaalverzoek. Als particulier moet u namelijk vooraf betalen en met het betaalverzoek kunt u de betaling heel makkelijk en snel regelen. Wij kunnen uw betaling ook direct zien.

Voor bedrijven met een KvK-nummer en BTW-nummer kan facturering achteraf plaatsvinden. Overigens zien wij ons door de corona-crisis genoodzaakt om regelmatig van deze regel af te wijken en ook betaling vooraf te vragen. Veel bedrijven hebben inmiddels deze maatregel genomen en daarom hopen wij ook dat u begrip heeft voor deze maatregel.

Gerelateerde video’s
Klik op een afbeelding om de video te starten

Andere bezoekers bekeken ook:

Ervaring, kwaliteit, waardering

Ervaring, kwaliteit, waardering

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2021/01/ervaring-kwaliteit-waardering-1280.jpg 367 1280 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2021-01-26 09:39:182021-01-26 19:38:52Ervaring, kwaliteit, waardering
meer omzet uit uw website

Meer omzet uit uw webshop

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2021/01/meer-omzet-uit-uw-webshop-1280.jpg 367 1280 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2021-01-19 08:54:402021-01-21 14:17:13Meer omzet uit uw webshop
Vreemde talen in de Verenigde Staten

Vreemde talen in de Verenigde Staten

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2021/01/vreemde-talen-in-de-verenigde-staten-1280.jpg 367 1280 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2021-01-12 09:05:532021-01-22 08:58:40Vreemde talen in de Verenigde Staten
snelheid van een vertaalde website

Snelheid van een (vertaalde) website

https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2021/01/snelheid-van-een-vertaalde-website-1280x367-1.jpg 367 1280 Aabévé Vertaalbureau https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2019/10/aabeve-logo-143x88-compr.jpg Aabévé Vertaalbureau2021-01-05 12:34:302021-01-22 08:59:49Snelheid van een (vertaalde) website
Deel dit bericht
  • Deel via Facebook
  • Deel via Twitter
  • Delen via WhatsApp
  • Deel via LinkedIn
  • Deel via Tumblr
  • Delen via e-mail

OFFERTE AANVRAGEN

    Beëdigde vertaling?
    JaNee

    Klantenwaardering

    Trustpilot

    Recente berichten

    • Jaarrekening op tijd gereedJaarrekening op tijd gereed1 maart 2021 - 16:59
    • oostenrijk-hallstattWelke talen worden gesproken in Oostenrijk?23 februari 2021 - 10:35
    • Zakelijke correspondentie vertalenZakelijke correspondentie vertalen16 februari 2021 - 08:59
    • gemeenten-moeten-diensten-vertalenGemeenten moeten diensten vertalen9 februari 2021 - 11:03
    • welke talen worden gesproken in zwitserlandWelke talen worden gesproken in Zwitserland?9 februari 2021 - 09:32

    Alle berichten

    • Blog
    • Actueel
    • Blogarchief 2020
    • Blogarchief 2019
    • Blogarchief 2018
    • Blogarchief 2017
    https://www.aabeve.nl/wp-content/uploads/2020/10/Aabeve-widget.mp4

    Contact

    NEDERLAND:
    Arubaweg 14
    5451 GM Mill
    Tel. 024-8200778
    Contact via e-mail

    ​​BELGIË:
    www.aabeve.be
    Tel. 0800-231 10
    (gratis vanuit België)
    Contact via e-mail

    Geopend:
    ma. t/m vr.
    08.30-17.00 uur
    Gesloten:
    za. en zo.,
    erkende feestdagen.

    Vertalen

    Alle talen
    Arabisch
    Chinees
    Deens
    Duits
    Engels
    Frans
    Grieks
    Italiaans
    Noors
    Pools
    Portugees
    Russisch
    Spaans
    Zweeds
    Enzovoort

    Overig

    Colofon
    Cookies
    Disclaimer
    Kennisbank
    Over Aabévé
    Tolken
    Veelgestelde vragen
    VB Breda
    VB Eindhoven
    VB Nijmegen
    VB Zwolle
    Voorwaarden

    © Copyright Aabévé Vertaalbureau 2021
    • Twitter
    • Facebook
    • Youtube
    • LinkedIn
    • Tumblr
    • Pinterest
    Scroll naar bovenzijde
    Wij gebruiken cookies op onze website om de beste gebruikerservaring te bieden. Door te klikken op “Accepteren”, gaat u hiermee akkoord.
    Cookie settingsAccepteren
    Privacy & Cookies Policy

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Altijd ingeschakeld

    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

    Non-necessary

    Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

    SAVE & ACCEPT