36+ jaren ervaring
200+ talencombinaties
600+ ervaren vertalers
5 sterren op Trustpilot
Aabévé Vertaalbureau – zeer ervaren
Bent u op zoek naar een zeer ervaren vertaalbureau om u te helpen communiceren met mensen over de hele wereld? Zoek niet verder dan Aabévé Vertaalbureau! Meer dan 600 ervaren en professionele vertalers helpen wij u graag met foutloze vertalingen voor meer dan 200 talencombinaties.
Aabévé Vertaalbureau – professionele vertalers
Al bijna 40 jaren verzorgt Aabévé Vertaalbureau professionele vertalingen in vrijwel elke denkbare talencombinatie. U kunt vertrouwen op onze jarenlange ervaring.
Door onze enorme vertaalervaring is geen tekst meer vreemd voor ons en kunnen wij vrijwel elk document voor u vertalen. Mocht het een keer voorkomen, dat wij u niet zelf kunnen helpen, dan kunnen wij u, dankzij onze samenwerking met internationale partners, vrijwel altijd toch van dienst zijn.
Aabévé Vertaalbureau – kwaliteitsgarantie
Bij Aabévé Vertaalbureau worden voor het vertalen van uw documenten uitsluitend ervaren en professionele vertalers ingezet. Daarom kunnen wij ook met kwaliteitsgarantie verlenen op elke door ons verzorgde vertaling. Onze vertalers hebben een opleiding op bachelorniveau en/of minimaal 5 jaren vertaalervaring. Laat u dus niet verleiden om te kiezen voor een vertaalbureau, waar u voor 4 of 5 cent per woord terecht kunt. Een vertaler kan ongeveer 2.000 woorden per dag vertalen, dus bij een document van 6.000 woorden zal de levertijd ongeveer 3 dagen zijn.
Reacties van klanten:
meer reacties vindt u op deze pagina
Melanie
Warm aanbevolen
De Ambassade van Canada in Den Haag maakt al enkele jaren gebruik van de vertaalservice van Aabévé Vertaalbureau. Wij zijn zeer tevreden over de kwaliteit, de snelheid en de prijs.
Erwin van de Schoot
Zeer tevreden. Goede vertalingen (Engels, Frans, Tsjechisch) en altijd zeer snelle reactietijden.
Aabévé Vertaalbureau – alle talencombinaties
U kunt bij ons terecht voor het vertalen van uw documenten in vrijwel alle talen. Op ons talenoverzicht vindt u alle beschikbare talencombinaties. Heeft u een vertaling nodig in een combinatie, die niet in ons overzicht staat, neem dan contact met ons op. Wij kunnen u vrijwel altijd van dienst zijn. De belangrijkste talen vindt u hieronder:
Aabévé Vertaalbureau, als het goed moet zijn!
Optimale service
Wij stellen ons ten doel om u zo snel en goed mogelijk van dienst te zijn. Als u een offerte aanvraagt, ontvangt u die (met levertijd) binnen 30 minuten in uw mailbox.
Lage tarieven
Wij hanteren lage tarieven voor het verzorgen van uw vertaalopdrachten. Bovendien verstrekken wij bij een hoog aantal woorden ook nog een korting op de woordprijs.
Ervaren vertalers
Bij Aabévé Vertaalbureau worden alleen vertalers ingezet, die een gedegen opleiding hebben gevolgd of minimaal 5 jaar ervaring hebben in de vertaalbranche.
Aabévé Vertaalbureau – lage tarieven
U bent altijd verzekerd van een perfecte vertaling. Omdat vertalen mensenwerk blijft, kan het ook bij ons voorkomen, dat u niet helemaal tevreden bent. Of wellicht heeft u een ander inzicht over de tekst dan de vertaler.
Is dit het geval, laat het dan zo snel mogelijk aan ons weten en wij lossen het op. Niet voor niets geven wij kwaliteitsgarantie op al onze vertalingen. Wij zorgen ervoor dat u altijd tevreden bent. U kunt telefonisch contact met ons opnemen via 024-8200778 of ons mailen voor een vrijblijvende prijsopgave.
Onze vertalers zijn uitstekend op de hoogte van de cultuur, gebruiken en sociale aspecten in het land waarvoor de vertaling is bestemd. Ondanks de hoge kwaliteitsnormen waar onze vertalers aan voldoen, behoren de tarieven van Aabévé Vertalabureau tot de laagste van Nederland.
Aabévé Vertaalbureau – ISO-gecertificeerd
Sinds augustus 2018 is Aabévé Vertaalbureau ISO gecertificeerd. Bij Aabévé zoeken we doorlopend naar mogelijkheden om de kwaliteit van onze diensten verder te verbeteren. De ISO 17100:2015-certificering is daar een goed voorbeeld van. Daarmee laten we graag zien dat we de kwaliteit hoog in het vaandel hebben staan.
Dit certificaat toont aan dat onze vertalingen voldoen aan een hoge kwaliteitsstandaard. Een vertaling met ISO-certificering kent een wat langere levertijd vanwege de uit te voeren revisie en is duurder dan een vertaling zonder revisie. Zo wordt de vertaling onder andere desgewenst door een tweede vertaler volledig gereviseerd.
Het is niet verplicht om uw vertaling met ISO-certificering uit te laten voeren. Het is ook mogelijk om te kiezen voor een vertaling zonder deze certificering. Wij geven op al onze vertalingen een kwaliteitsgarantie, ook als deze niet onder ISO 17100:2015 vallen.
Aabévé Vertaalbureau – AI-vertalingen
Via onze aanvraagmodule kunt u ook kiezen voor AI (Artificial Intelligence) vertalingen. Deze vertalingen worden gemaakt met AI-software. Het tarief hiervoor bedraagt € 0,03 per woord, exclusief BTW. Aabévé Vertaalbureau heeft hiervoor de best beschikbare software aangeschaft. Ook kan er worden gekozen voor een AI-vertaling, in combinatie met een controle/revisie door een ervaren vertaler. AI-vertalingen (met of zonder revisie) vallen niet onder onze kwaliteitsgarantie. In dit blogbericht vindt u uitgebreide informatie over AI-vertalingen bij Aabévé Vertaalbureau.
Aabévé Vertaalbureau – beëdigd
Documenten als paspoort, ID-bewijs, rijbewijs, diploma, huwelijks-, scheidings-, hypotheek-, overlijdensakte, testament, IND-aanvraag, proces-verbaal, enzovoort
Dat kan bij Aabévé Vertaalbureau voor diverse talen in combinatie met Nederlands of Engels. De tarieven voor een beëdigde vertaling zijn hoger dan voor een normale vertaling.
Aabévé Vertaalbureau – vertrouwelijke behandeling
Documenten, die u naar ons mailt om het aantal woorden te tellen, worden door ons volstrekt vertrouwelijk behandeld. Wilt u liever gebruik maken van uw eigen geheimhoudingsverklaring, dan kunt u die aan ons mailen. U ontvangt deze ondertekend retour. Bij Aabévé Vertaalbureau gaan wij met de uiterste zorg om met uw documenten. Ze zijn bij ons voor 100% veilig.
Aabévé Vertaalbureau – kosten en levertijd
De kosten en levertijd van een vertaling worden bepaald door de talencombinatie en het aantal woorden in het document. De tarieven worden per woord berekend. Een vertaling Nederlands Engels is goedkoper dan een vertaling Nederlands Vietnamees. Dit heeft twee redenen: er zijn veel meer vertalers, die naar het Engels vertalen en bovendien is vertalen naar Engels eenvoudiger dan naar Vietnamees.
Aabévé Vertaalbureau beschikt ook over een groot aantal (beëdigde) vertalers. Op ons talenoverzicht kunt u zien voor welke talencombinaties wij ook beëdigde vertalingen verzorgen. Mail of bel via 024-8200778 voor aanvullende informatie.
Aabévé Vertaalbureau – hoge waardering
Na zovele jaren in de vertaalbranche heeft Aabévé Vertaalbureau zijn sporen inmiddels wel verdiend. Dat komt ook tot uitdrukking in de hoge waardering die klanten ons toekennen op de onafhankelijke website Trustpilot. We worden op Trustpilot beoordeeld als een 5-sterren vertaalbureau. Bedrijven van klein tot groot zijn positief over de dienstverlening van Aabévé en daar zijn wij uiteraard bijzonder trots op.
Wilt u ook gaan behoren tot de grote groep van tevreden klanten, neem dan contact met ons op. Wij bespreken graag met u wat wij op de korte en langere termijn voor u kunnen betekenen. Snelle levering en hoge kwaliteit staan bij ons hoog in het vaandel. We zullen er dan ook alles aan doen om u optimaal van dienst te zijn.
Aabévé Vertaalbureau – meer informatie?
Heeft u vragen of wilt u aanvullende informatie? Bel ons dan via 024 – 82 00 778. Wilt u een vrijblijvende offerte ontvangen voor uw vertaling? Maak dan gebruik van de aanvraagmodule door op onderstaande button te klikken of stuur ons een mail met het aantal woorden in uw document. Kunt u de woorden niet tellen, dan kunt u het document toevoegen en tellen wij de woorden voor u. Als de documenten te groot zijn om te mailen, kunt u gebruik maken van WeTransfer.
Natuurlijk Aabévé Vertaalbureau
U kiest voor Aabévé Vertaalbureau als u betrouwbaarheid en prima service belangrijk vindt.
Aabévé Vertaalbureau heeft in Nederland de volgende telefonische steunpunten:
Vertaalbureau Amsterdam
020 – 82 03 455
Vertaalbureau Breda
076 – 82 00 339
Vertaalbureau Den Haag
070 – 75 319 44
Vertaalbureau Eindhoven
040 – 82 00 597
Vertaalbureau Nijmegen
024 – 82 00 778
Vertaalbureau Rotterdam
010 – 82 08 707
Vertaalbureau Utrecht
030 – 82 01 027
Vertaalbureau Zwolle
038 – 82 00 358
Anekdote
Regelmatig krijgen we de vraag waar de naam Aabévé vandaan komt of wat die betekent. Het antwoord is even simpel als voor de hand liggend. Er gaat tegenwoordig vrijwel geen dag meer voorbij, zonder dat we gebruik maken van Google. Maar zo’n 30-40 jaar geleden was er geen internet en dus ook geen Google. Maar er lag wel altijd een telefoongids voor het grijpen.
Alle namen stonden daarin per plaats netjes alfabetisch gerangschikt. De oprichter van Aabévé concludeerde, dat het erg handig zou zijn om voor de vindbaarheid bovenaan te staan (het bedrijf was destijds nog gevestigd in Breda).
Het werd Aabévé Vertaalbureau
Na enig puzzelen kwam de naam Aabévé tevoorschijn. Met deze letters uit het alfabet in de naam, moest het wel heel raar lopen om daar niet mee bovenaan te staan en die conclusie bleek ook juist te zijn.
Met de kennis van nu weten we inmiddels dat de traditionele telefoongids ter ziele is. We kunnen alleen nog online nummers opzoeken. En bovendien vindt de ranking op Google niet plaats op alfabet. Desondanks houden we de geschiedenis in ere en handhaven we de naam Aabévé. Hoe lastig het ook af en toe is om de naam te moeten uitleggen via de telefoon. De naam Aabévé heeft zijn sporen in de afgelopen bijna 40 jaren ruimschoots verdiend, dus dat nemen we graag voor lief.